法語(yǔ)大小寫(xiě)規(guī)則知識(shí)點(diǎn)學(xué)習(xí)

規(guī)則一：在一個(gè)句子開(kāi)頭，永遠(yuǎn)大寫(xiě)

      - La circulation est interrompue. 交通中斷了。

規(guī)則二：姓名，名字，別名要大寫(xiě)

      - Mademoiselle Zhang 張女士 

      - Nicolas Sarkozy 尼古拉?薩科齊 

      - Monsieur le Ministre 部長(zhǎng)先生

規(guī)則三：專(zhuān)有名詞大寫(xiě)

1、指人、地名、 國(guó)家、地名、姓名

      - Marie 瑪麗 

      - Bruxelles 布魯塞爾 

      - la Belgique 比利時(shí) 

      - lAsie 亞洲 

      - lOrient 東方 

      - un Canadien 一個(gè)加拿大男人

      - Jean le Bon 好人約翰

2、表示宗教、上帝、神話(huà)人物

      - Junon 朱諾

      - Vénus 維納斯

      - Dieu 上帝

3、星座、行星、星球

      - le Soleil 太陽(yáng) 

      - la Lune 月亮 

      - la Terre 地球

（以下在日常用語(yǔ)中不大寫(xiě)）

      - travailler la terre 種地 

      - claire de lune 月光 

      - une place au soleil 向陽(yáng)位

4、方位基點(diǎn)

      - lAfrique du Sud 南非 

      - le Midi 法國(guó)南部

（表具體位置不大寫(xiě)）

      - lest de la France 法國(guó)東部

5、行政機(jī)關(guān)、學(xué)校機(jī)構(gòu)、歷史事件

      - le ministère de la Défense 國(guó)防部 

      - lécole normale supérieure 巴黎高等師范學(xué)校 

      - la Révolution fran?aise 法國(guó)大革命 

      - la fête de Paque 復(fù)活節(jié)

6、建筑物、船、飛機(jī)

      - lArc de Triomphe 凱旋門(mén) 

      - le Concorde 協(xié)和式飛機(jī)

規(guī)則四：藝術(shù)作品定冠詞前的名詞要大寫(xiě)，第一個(gè)名詞前形容詞也要大寫(xiě)

      - les Fleurs du mal 《惡之花》 

      - le Rouge et Noire 《紅與黑》

提醒

      1、英語(yǔ)中，一周七日是要大寫(xiě)的，而法語(yǔ)大多數(shù)情況下不用。

      2、英語(yǔ)中的十二個(gè)月要大寫(xiě)，而法語(yǔ)一般情況下不用。

      3、英語(yǔ)中的人稱(chēng)代詞第一人稱(chēng)單數(shù)“I”要大寫(xiě)，而法語(yǔ)中的人稱(chēng)代詞第一人稱(chēng)單數(shù)“je”只有位于句首時(shí)才大寫(xiě)。

      4、法語(yǔ)中的指各種語(yǔ)言的名詞不大寫(xiě)。

      5、法語(yǔ)中修飾語(yǔ)言的形容詞也不用大寫(xiě)。

      6、為了強(qiáng)調(diào)，標(biāo)題中的單詞法語(yǔ)有時(shí)會(huì)全部大寫(xiě)。

      7、法語(yǔ)名片上的姓有時(shí)會(huì)全部大寫(xiě)。

      8、國(guó)外法文出版的連環(huán)畫(huà)中的文字通常全部大寫(xiě)，初次讀來(lái)會(huì)很不習(xí)慣。