1ざっと
A:大致，大體，大概
例：駅までざっと１キロある 到火車站大約1千米
ざっと三百人ばかり 大約300人左右
B:粗略地；簡(jiǎn)略地；不仔細(xì)地
例：部屋をざっと片付ける 粗略地整理一下房間
ざっと目を通す 粗略的過(guò)目
C:嘩地，唰地，風(fēng)雨來(lái)勢(shì)兇猛
2ぐっと
A:一口氣；猛地；使勁
例：ぐっと踏ん張る（ふんばる） 努力堅(jiān)持住
ぐっと飲む 一口氣喝下
B:更加，越發(fā)
例：ぐっときれいになる 變得越發(fā)漂亮
C:受到強(qiáng)烈感動(dòng)狀
例：ぐっと胸に応える 深受感動(dòng)
D:說(shuō)不出話來(lái)；怔住
3さっさと
A:毫不猶豫地
例：さっさと帰る 毫不猶豫地回去了
B:迅速地
例：仕事をさっさと片付ける 迅速處理工作
4ずらっと
A:同“ずらりと” 。一長(zhǎng)排，排長(zhǎng)隊(duì)
例：ずらりと居並ぶ 坐成一排
5そっと
A:輕輕地；靜靜地
例：そっと歩く 靜靜地走路
そっと撫でる 輕輕地?fù)崦?/span>
B:悄悄地，偷偷地
C:不觸及，原封不動(dòng)
例：この問(wèn)題はそっとして置いた方がいい
這個(gè)問(wèn)題還是不談為好
D:一點(diǎn)兒，少許
6ほっと
A:嘆氣或喘粗氣貌
例：ほっとため息をつく 嘆氣；唉聲嘆氣
B:放心貌。從擔(dān)心、操勞中解放出來(lái)的安心狀
例：ほっと胸を撫で下ろす 放心下來(lái)；松了口氣
7はっと （副詞、サ變自動(dòng)詞）
A:（因遇到意外的事而）驚訝狀
例：飛ぶ出した子供にはっとする 被飛跑出來(lái)的孩子嚇了一跳
B:忽然想起
例：はっと気が付く 忽然發(fā)覺(jué)
8ひょっと
A: 忽然，猛然
例：忘れていた事をひょっと思い出す 忽然想起忘記了的事
B:或許，也許
例：ひょっとお會(huì)いできたらと思ってきて見(jiàn)ました 我想或許能遇見(jiàn)，因此來(lái)看看
9ひょっと
A:好容易，終于
例：やっと助かった 終于得救了
B:勉勉強(qiáng)強(qiáng)，不富裕，不充裕
例：やっと食べていけるくらいの収入 收入剛夠解決溫飽
本文由賦能網(wǎng)歐風(fēng)小語(yǔ)種專屬課程顧問(wèn)老師整理發(fā)布，更多相關(guān)課程請(qǐng)關(guān)注賦能網(wǎng)日語(yǔ)培訓(xùn)或添加老師微信：4008-569-579
本文鏈接：
本文章“日語(yǔ)學(xué)習(xí)：容易混淆的副詞”已幫助 96 人
免責(zé)聲明：本信息由用戶發(fā)布，本站不承擔(dān)本信息引起的任何交易及知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)的法律責(zé)任！
本文由賦能網(wǎng) 整理發(fā)布。了解更多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)》培訓(xùn)課程》學(xué)習(xí)資訊》課程優(yōu)惠》課程開(kāi)班》學(xué)校地址等機(jī)構(gòu)信息，可以留下您的聯(lián)系方式，讓課程老師跟你詳細(xì)解答：
咨詢熱線：4008-569-579
